CENELEC
International Standards and Conformity Assessment
for all electrical, electronic and related technologies
CLC/SC 9XC |
Alimentation électrique et mise à la terre des équipements de transport public et appareillage auxiliaire (installations fixes) |

The Working documents of the technical bodies (with the exception of the voting results) are available on the Collaboration Tool.
Click here to access the Collaboration tool.
Click here to access the Collaboration tool.
|
Référence,Titre
|
Downloads
|
Date de mise en circulation
|
Date de fermeture
|
Votes / Commentaires
|
IEC vote parallèle
|
|---|---|---|---|---|---|
|
FprEN 50119:2008 (pr=14766) Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique |
2008-07-02 | Procedure Result | No | ||
|
prEN 50119:2006 (pr=14766) Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique |
2006-09-07 | Procedure Result | No | ||
|
EN 50119:2009/FprAA:2012 (pr=22270) Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique |
Procedure Result | No | |||
|
FprEN 50122-1:2010 (pr=16589) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50122-1:2008 (pr=16589) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques |
2008-09-30 | Procedure Result | No | ||
|
EN 50122-1:2011/FprAA:2010 (pr=23053) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50122-2:2008 (pr=16590) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu |
2008-09-30 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50122-2:2010 (pr=16590) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50122-3:2008 (pr=15152) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu |
2009-01-13 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50122-3:2010 (pr=15152) Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50149:2009 (pr=21423) Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié |
Procedure Result | No | |||
|
FprEN 50149:2012 (pr=21423) Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50152-1:2006 (pr=16849) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs monophasés avec Un supérieur à 1 kV |
2006-09-05 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50152-1:2012 (pr=21092) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50152-1:2011 (pr=21092) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50152-2:2006 (pr=16848) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs monophasés, sectionneurs de terre et commutateurs avec Un supérieur à 1 kV |
2006-09-05 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50152-2:2012 (pr=21093) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs, sectionneurs de terre et interrupteurs de tension nominale supérieure à 1 kV |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50152-2:2011 (pr=21093) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs, sectionneurs de terre et interrupteurs de tension nominale supérieure à 1 kV |
Procedure Result | No | |||
|
EN 50163:2004/prAA:2006 (pr=20528) Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction |
2006-10-24 | Procedure Result | No | ||
|
EN 50317:2002/prAA:2006 (pr=20526) Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire |
2006-10-24 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50317:2011 (pr=21986) Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50317:2010 (pr=21986) Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire |
Procedure Result | No | |||
|
EN 50329:2003/FprAA:2009 (pr=20527) Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction |
2009-10-06 | Procedure Result | No | ||
|
EN 50329:2003/prAA:2008 (pr=20527) Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction |
2008-11-26 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50345:2008 (pr=20530) Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact |
2008-10-21 | Procedure Result | No | ||
|
prEN 50345:2007 (pr=20530) Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact |
2008-01-22 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50367:2011 (pr=21758) Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50367:2009 (pr=21758) Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50388:2008 (pr=17184) Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d'alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l'interopérabilité |
Procedure Result | No | |||
|
FprEN 50388:2011 (pr=23567) Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50443:2009 (pr=11656) Effets des perturbations electromagnétiques sur les canalisations causées par les lignes ferroviaires en courant alternatif et/ou par les lignes électriques H.T. en courant alternatif |
2009-09-14 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50443:2011 (pr=23055) Effets des perturbations électromagnétiques sur les canalisations causées par les systèmes de traction électrique ferroviaire en courant alternatif et/ou par les réseaux électriques H.T. en courant alternatif |
Procedure Result | No | |||
|
CLC/prTR 50488:2006 (pr=16588) Applications ferroviaires - Mesures de sécurité pour le personnel travaillant sur ou à proximité des lignes aériennes de contact |
2006-06-20 | Procedure Result | No | ||
|
FprEN 50526-1:2011 (pr=20529) Applications ferroviaires - Installations fixes - Parafoudres et limiteurs de tension pour systèmes à courant continu - Partie 1: Parafoudres |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50526-1:2009 (pr=20529) Applications ferroviaires - Installations fixes - Parafoudres et limiteurs de tension pour systèmes à courant continu - Partie 1: Parafoudres |
Procedure Result | No | |||
|
prEN 50526-2:2012 (pr=21094) Applications ferroviaires - Installations fixes - Parafoudres et limiteurs de tension - Partie 2: Limiteurs de tension |
Procedure Result | No | |||
|
CLC/FprTS 50562:2011 (pr=21759) Applications ferroviaires - Installations fixes - Processus, mesures et démonstration de la sécurité pour les installations fixes de traction électrique |
Procedure Result | No |
|
Référence,Titre
|
Downloads
|
Date de mise en circulation
|
Date de fermeture
|
Type
|
IEC vote parallèle
|
|---|---|---|---|---|---|
|
EN 50123-6:2003/prAA:2013 (pr=23568) Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage |
2013-03-08 | 2013-08-09 | Draft for ENQ | No | |
|
EN 50123-3:2003/FprAA:2013 (pr=24664) Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 3: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'intérieur |
2013-04-19 | 2013-07-19 | Draft for UAP | No | |
|
EN 50123-4:2003/FprAA:2013 (pr=24665) Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 4: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'extérieur |
2013-04-19 | 2013-07-19 | Draft for UAP | No | |
|
EN 50152-1:2012/FprAA:2013 (pr=24663) Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV |
2013-04-12 | 2013-07-12 | Draft for UAP | No |
Référence,Titre | Downloads |
|---|---|
Definitive Text - EN 50163:2004 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50123-7-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-2: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de courant | |
Definitive Text - EN 50123-7-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-2: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de courant | |
Definitive Text - EN 50123-7-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-2: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de courant | |
Definitive Text - EN 50327:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50327:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50327:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50152-2:1997 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs monophasés, sectionneurs de terre et commutateurs avec Um supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50327:2003/A1:2005 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50327:2003/A1:2005 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50327:2003/A1:2005 Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs | |
Definitive Text - EN 50443:2011 Effets des perturbations électromagnétiques sur les canalisations causées par les systèmes de traction électrique ferroviaire en courant alternatif et/ou par les réseaux électriques H.T. en courant alternatif | |
Definitive Text - EN 50443:2011 Effets des perturbations électromagnétiques sur les canalisations causées par les systèmes de traction électrique ferroviaire en courant alternatif et/ou par les réseaux électriques H.T. en courant alternatif | |
Definitive Text - CLC/TR 50488:2006 Applications ferroviaires - Mesures de sécurité pour le personnel travaillant sur ou à proximité des lignes aériennes de contact | |
Definitive Text - EN 50152-1:1997 | |
Definitive Text - EN 50125-2:2002 Applications ferroviaires - Conditions d'environnement pour le matériel - Partie 2: Installations électriques fixes | |
Definitive Text - ENV 50121-5:1996 Applications ferroviaires - Compatibilité électromagnétique - Partie 5: Installations fixes d'énergie de traction | |
Definitive Text - EN 50345:2004 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact | |
Definitive Text - EN 50329:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50152-3-3:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-3: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de tension monophasés | |
Definitive Text - EN 50152-3-3:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-3: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de tension monophasés | |
Definitive Text - EN 50152-3-3:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-3: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de tension monophasés | |
Definitive Text - EN 50152-3-2:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-2: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de courant monophasés | |
Definitive Text - EN 50152-3-2:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-2: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de courant monophasés | |
Definitive Text - EN 50152-3-2:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-2: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de courant monophasés | |
Definitive Text - EN 50121-5:2000 Applications ferroviaires - Compatibilité électromagnétique - Partie 5: Emission et immunité des installations fixes d'alimentation de puissance et des équipements associés | |
Definitive Text - EN 50318:2002 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Validation des simulations de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50123-7-3:1999 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7: Appareils de mesure, de commande et de protection pour utilisation spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Section 3: Transducteurs et autres appareils de mesure de la tension | |
Definitive Text - EN 50123-7-2:1999 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7: Appareils de mesure, de commande et de protection pour utilisation spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Section 2: Transducteurs et autres appareils de mesure du courant | |
Definitive Text - EN 50123-7-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-3: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de la tension | |
Definitive Text - EN 50123-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités | |
Definitive Text - EN 50123-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités | |
Definitive Text - EN 50123-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités | |
Definitive Text - EN 50123-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs pour courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs pour courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-2:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs pour courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 3: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'intérieur | |
Definitive Text - EN 50123-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 3: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'intérieur | |
Definitive Text - EN 50123-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 3: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'intérieur | |
Definitive Text - EN 50119:2009 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50119:2009 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50119:2009 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50123-4:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 4: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'extérieur | |
Definitive Text - EN 50123-4:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 4: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'extérieur | |
Definitive Text - EN 50123-4:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages à courant continu - Partie 4: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de terre pour l'extérieur | |
Definitive Text - EN 50123-6:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage | |
Definitive Text - EN 50123-6:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage | |
Definitive Text - EN 50123-6:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage | |
Definitive Text - EN 50123-7-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-3: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de la tension | |
Definitive Text - EN 50123-7-3:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-3: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Transducteurs et autres appareils de mesure de la tension | |
Definitive Text - EN 50152-3-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Prescriptions particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-1: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50123-7-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-1: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50123-7-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-1: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50123-7-1:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-1: Appareils de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50345:2009 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact | |
Definitive Text - EN 50163:2004/A1:2007 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/A1:2007 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/A1:2007 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50345:2009 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact | |
Definitive Text - HD 591 S1:1993 Transformateurs de sous-stations de traction | |
Definitive Text - ENV 50123-7-1:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 7-1: Appareils de mesure, de commande et de protection pour utilisation spécifique dans les systèmes de traction à courant continu - Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50328:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50328:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50328:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50119:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50151:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Prescriptions particulières pour les isolateurs en matière composite | |
Definitive Text - EN 50317:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50149:2001/AC:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/AC:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/AC:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50151:2003/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Prescriptions particulières pour les isolateurs en matière composite | |
Definitive Text - EN 50151:2003/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Prescriptions particulières pour les isolateurs en matière composite | |
Definitive Text - EN 50151:2003/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Prescriptions particulières pour les isolateurs en matière composite | |
Definitive Text - EN 50125-2:2002/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Conditions d'environnement pour le matériel - Partie 2: Installations électriques fixes | |
Definitive Text - EN 50125-2:2002/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Conditions d'environnement pour le matériel - Partie 2: Installations électriques fixes | |
Definitive Text - EN 50125-2:2002/corrigendum Jun. 2010 Applications ferroviaires - Conditions d'environnement pour le matériel - Partie 2: Installations électriques fixes | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50122-1:1997/corrigendum Aug. 2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre | |
Definitive Text - EN 50122-1:1997/corrigendum Aug. 2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre | |
Definitive Text - EN 50122-1:1997/corrigendum Aug. 2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre | |
Definitive Text - EN 50122-2:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-2:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-2:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-2:1998/A1:2002 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50163:2004/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50367:2006/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50367:2006/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50367:2006/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum Dec. 2005 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum Dec. 2005 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum Dec. 2002 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2001/corrigendum Dec. 2002 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50329:2003/A1:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003/A1:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003/A1:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/A1:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/A1:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/A1:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-3:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-3:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-5:1997/A1:1999 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 5: Parafoudres et limiteurs de tension pour usage spécifique dans les systèmes à courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-2:1995/A1:1996 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages de coupure en courant continu (CC) - Partie 2: Disjoncteurs pour courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-1:1995 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages de coupure en courant continu (CC) - Partie 1: Généralités | |
Definitive Text - EN 50123-2:1995 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages de coupure en courant continu (CC) - Partie 2: Disjoncteurs pour courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-3:1995 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillages de coupure en courant continu (CC) - Partie 3: Sectionneurs pour l'intérieur et interrupteurs sectionneurs | |
Definitive Text - EN 50123-5:1997 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 5: Parafoudres et limiteurs de tension pour usage spécifique dans les systèmes à courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-6:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage en courant continu - Partie 6: Montage d'appareillage en courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-4:1999 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 4: Interrupteurs-sectionneurs, sectionneurs et sectionneurs de mise à la terre pour l'extérieur | |
Definitive Text - ENV 50152-3-1:1998 Applications ferroviaires - Installations fixes - Prescriptions particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3: Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Section 1: Guide d'application | |
Definitive Text - EN 50328:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50328:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50328:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Convertisseurs électroniques de puissance pour sous-stations | |
Definitive Text - EN 50329:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50329:2003/corrigendum Dec. 2006 Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction | |
Definitive Text - EN 50122-1:1997 Applications ferroviaires - Installations fixes - Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre | |
Definitive Text - EN 50122-2:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-2:2010 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A2:2007 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50123-5:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 5: Parafoudres et limiteurs de tension pour utilisation spécifique dans les systèmes à courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-5:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 5: Parafoudres et limiteurs de tension pour utilisation spécifique dans les systèmes à courant continu | |
Definitive Text - EN 50123-5:2003 Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 5: Parafoudres et limiteurs de tension pour utilisation spécifique dans les systèmes à courant continu | |
Definitive Text - EN 50317:2002 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50317:2002/A1:2004 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50388:2005 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d'alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l'interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2005 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d'alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l'interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2005/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d'alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l'interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2005/corrigendum May 2010 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d'alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l'interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50149:2001 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50388:2012 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2012 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50526-1:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Parafoudres et limiteurs de tension pour systèmes à courant continu - Partie 1: Parafoudres | |
Definitive Text - EN 50526-1:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Parafoudres et limiteurs de tension pour systèmes à courant continu - Partie 1: Parafoudres | |
Definitive Text - CLC/TS 50562:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Processus, mesures et démonstration de la sécurité pour les installations fixes de traction électrique | |
Definitive Text - CLC/TS 50562:2011 Applications ferroviaires - Installations fixes - Processus, mesures et démonstration de la sécurité pour les installations fixes de traction électrique | |
Definitive Text - EN 50367:2006 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50367:2006 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50367:2006 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50149:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50149:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/AC:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/AC:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/AC:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/AC:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50122-1:2011/AC:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques | |
Definitive Text - EN 50388:2012/AC:2012 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2012/AC:2012 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50388:2012/AC:2013 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité | |
Definitive Text - EN 50152-1:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-1:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-2:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs, sectionneurs de terre et interrupteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-2:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs, sectionneurs de terre et interrupteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-2:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs, sectionneurs de terre et interrupteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50367:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50367:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Critères techniques d'interaction entre le pantographe et la ligne aérienne de contact (réalisation du libre accès) | |
Definitive Text - EN 50152-1:2012 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs de tension nominale supérieure à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-1:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs monophasés avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-1:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs monophasés avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-1:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 1: Disjoncteurs monophasés avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-2:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs monophasés, sectionneurs de terre et commutateurs avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50119:2009/A1:2013 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50317:2012/AC:2012 Applications ferroviaires - Systèmes de captage de courant - Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | |
Definitive Text - EN 50119:2009/A1:2013 Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | |
Definitive Text - EN 50163:2004/AC:2013 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/AC:2013 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50163:2004/AC:2013 Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction | |
Definitive Text - EN 50152-2:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs monophasés, sectionneurs de terre et commutateurs avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50152-2:2007 Applications ferroviaires - Installations fixes - Spécifications particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 2: Sectionneurs monophasés, sectionneurs de terre et commutateurs avec Un supérieur à 1 kV | |
Definitive Text - EN 50388:2012/AC:2013 Applications ferroviaires - Alimentation électrique et matériel roulant - Critères techniques pour la coordination entre le système d’alimentation (sous-station) et le matériel roulant pour réaliser l’interopérabilité |
