CENELEC - Standards Development - Liste der technischen Körper - CLC/TC 72
Button back to homepage

CENELEC
International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

CLC/TC 72

Automatische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch
 
 
export to xls file

CLC/TC 72 Arbeitsprogramm

sort up 
Projektverweis
sort upsort down
Gegenwärtiger Code
sort upsort down
Dokument
Eingeleitetes Datum
sort upsort down
Gegenwärtige Stufe
sort upsort down
Folgende Stufe
sort upsort down
Vorhersage der Abstimmung
prEN 50344:2013 (pr=23881)
Stückprüfungen in der Fertigung von Regel- und Steuergeräten im Geltungsbereich der Normenreihe EN 60730
4020 2011-11-222013-04-052013-09-06 
EN 60730-1:2011/prA (pr=24699)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
1099  2013-01-232013-03-26  
EN 60730-1:2011/FprAA:201X (pr=23882)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
4099  2011-11-222012-09-242012-10-05 
FprEN 60730-1:2011/prA (pr=24698)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
1099  2013-01-232013-03-26  
FprEN 60730-1:2013 (pr=23857)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
5020  2011-11-032013-04-192013-06-21 
FprEN 60730-2-5:2011 (pr=23859)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme
5060  2011-11-092012-04-162012-05-07 
FprEN 60730-2-22:2012 (pr=24595)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-22: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen
5060  2012-11-292013-03-042013-03-25 
1090  2013-03-052013-03-05  

export to xls file

CLC/TC 72 Veröffentlichungen

Verweis, Titel
sort up  
Datum der Veröffentlichung
sort up sort down
Downloads
CLC/TR 50455:2008 (pr=21080)
Interpretationsliste zur Reihe EN 60730 "Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen"		2008-05-15 export to doc file  EN
EN 50344-1:2001 (pr=12931)
Stückprüfungen in der Fertigung von Regel- und Steuergeräten im Geltungsbereich der Normenreihe EN 60730 - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2001-06-28 export to doc file  EN
EN 60730-1:1991 (pr=2335)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-07 export to doc file  EN
EN 60730-1:1991/A11:1991 (pr=2340)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-07 export to doc file  EN
EN 60730-1:1991/A12:1993 (pr=2341)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1993-01-13  
EN 60730-1:1991/A14:1995 (pr=6321)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1995-06-15  
EN 60730-1:1991/A1:1991 (pr=2336)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-07  
EN 60730-1:1995 (pr=5313)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1995-02-13 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A11:1996 (pr=5659)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1996-02-12  
EN 60730-1:1995/A12:1996 (pr=6172)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1996-02-12 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A14:1998 (pr=7453)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-24 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A15:1998 (pr=7205)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-24 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A16:1999 (pr=12225)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1999-04-30  
EN 60730-1:1995/A17:2000 (pr=12548)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2000-04-11 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A18:2003 (pr=15452)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2003-09-03 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A1:1997 (pr=6420)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1997-04-04 export to doc file  EN
EN 60730-1:1995/A2:1998 (pr=8522)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-18 export to doc file  EN
EN 60730-1:2000 (pr=12394)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2000-11-23 export to doc file  EN
EN 60730-1:2000/A12:2003 (pr=14250)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2003-09-03 export to doc file  EN
EN 60730-1:2000/A13:2004 (pr=14249)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2004-09-17 export to doc file  EN
EN 60730-1:2000/A14:2005 (pr=15137)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2005-01-20 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-1:2000/A16:2007 (pr=17186)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2007-04-20 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-1:2000/A1:2004 (pr=14287)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2004-09-17 export to doc file  EN
EN 60730-1:2000/A2:2008 (pr=16375)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2008-07-04 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-1:2011 (pr=22882)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2011-12-23 export to doc file  EN  FR
EN 60730-2-10:2007 (pr=16159)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-10: Besondere Anforderungen an Motorstartrelais		2007-11-30 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-11:2008 (pr=16469)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler		2008-02-14 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-12:2006 (pr=16046)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		2006-04-04 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-12:2006/A11:2008 (pr=21201)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		2008-05-23 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-13:2008 (pr=16482)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte		2008-02-14 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-14:1997 (pr=7579)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		1997-12-09 export to doc file  EN
EN 60730-2-14:1997/A11:2005 (pr=15773)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2005-01-27 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-14:1997/A1:2001 (pr=14177)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2001-08-22 export to doc file  EN
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 (pr=21594)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2008-09-19 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-15:2010 (pr=22015)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte		2010-03-12 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-19:2002 (pr=8521)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2002-03-29 export to doc file  EN
EN 60730-2-19:2002/A11:2005 (pr=15777)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2005-01-27 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-19:2002/A2:2008 (pr=16034)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2008-03-07 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-2:2002 (pr=13909)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2002-03-29 export to doc file  EN
EN 60730-2-2:2002/A11:2005 (pr=15761)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2005-01-20 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-2:2002/A1:2006 (pr=16037)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2006-04-04 export to doc file  EN  FR
EN 60730-2-3:2007 (pr=16160)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-3: Besondere Anforderungen an thermische Schutzeinrichtungen für Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen		2007-11-30 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-4:2007 (pr=16161)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für thermische Motorschutzeinrichtungen für hermetisch und halbhermetisch gekapselte Motorverdichter		2007-11-30 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-5:2002 (pr=13585)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2002-05-29 export to doc file  EN
EN 60730-2-5:2002/A11:2005 (pr=15763)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2005-01-21 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-5:2002/A1:2004 (pr=15277)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2004-12-21 export to doc file  EN
EN 60730-2-5:2002/A2:2010 (pr=22226)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2010-03-19 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-6:2008 (pr=16514)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen		2008-09-04 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-7:1991 (pr=2362)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1991-10-22 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:1991/A11:1994 (pr=2363)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1994-04-07 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:1991/A12:1993 (pr=4648)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1993-12-20 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:1991/A13:2003 (pr=15138)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2003-05-13 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:1991/A14:2003 (pr=15142)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2003-09-03 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:1991/A1:1997 (pr=5381)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1997-01-20 export to doc file  EN
EN 60730-2-7:2010 (pr=22013)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2010-10-15 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-7:2010/AC:2011 (pr=23883)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2011-12-02 export to doc file  EN  DE
EN 60730-2-8:2002 (pr=13513)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2002-05-29 export to doc file  EN
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 (pr=14347)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2003-09-08 export to doc file  EN
EN 60730-2-9:2002 (pr=13637)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2002-05-30 export to doc file  EN
EN 60730-2-9:2002/A11:2003 (pr=15144)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2003-05-13 export to doc file  EN
EN 60730-2-9:2002/A12:2004 (pr=15778)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2004-12-08 export to doc file  EN
EN 60730-2-9:2002/A1:2003 (pr=14542)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2003-04-17 export to doc file  EN
EN 60730-2-9:2002/A2:2005 (pr=15565)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2005-02-15 export to doc file  EN  FR  DE
EN 60730-2-9:2010 (pr=22014)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2010-11-05 export to doc file  EN  FR  DE

export to xls fileexport to xls file

CLC/TC 72 Wartungszyklus

 sort down
Veröffentlichungszahl
sort upsort down
Datum der Veröffentlichung
Überarbeitungsdatum
sort upsort down
Ergebnisdatum
sort upsort down
Technisches Komitee
sort upsort down
Laufendes Projekt
CLC/TR 50455:2008 (pr=21080)
Interpretationsliste zur Reihe EN 60730 "Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen"		2008-05-152013-05-152016-05-15CLC/TC 72 
EN 50344-1:2001 (pr=12931)
Stückprüfungen in der Fertigung von Regel- und Steuergeräten im Geltungsbereich der Normenreihe EN 60730 - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2001-06-282012-01-312015-01-31CLC/TC 72prEN 50344:2013
EN 60730-1:1991 (pr=2335)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-07 1995-02-13CLC/TC 72EN 60730-1:1995
EN 60730-1:1991/A11:1991 (pr=2340)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-071994-01-311995-02-13CLC/TC 72EN 60730-1:1995
EN 60730-1:1991/A12:1993 (pr=2341)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1993-01-131994-01-311995-02-13CLC/TC 72EN 60730-1:1995
EN 60730-1:1991/A14:1995 (pr=6321)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1995-06-152000-06-152003-06-15CLC/TC 72 
EN 60730-1:1991/A1:1991 (pr=2336)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1991-05-07 1995-02-13CLC/TC 72EN 60730-1:1995
EN 60730-1:1995 (pr=5313)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1995-02-13 2000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A11:1996 (pr=5659)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1996-02-121998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A12:1996 (pr=6172)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1996-02-121998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A14:1998 (pr=7453)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-241998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A15:1998 (pr=7205)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-241998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A16:1999 (pr=12225)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1999-04-301998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A17:2000 (pr=12548)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2000-04-111998-09-242000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A18:2003 (pr=15452)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2003-09-032008-09-032011-09-03CLC/TC 72 
EN 60730-1:1995/A1:1997 (pr=6420)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1997-04-04 2000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:1995/A2:1998 (pr=8522)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		1998-02-18 2000-11-23CLC/TC 72EN 60730-1:2000
EN 60730-1:2000 (pr=12394)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2000-11-23 2011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A12:2003 (pr=14250)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2003-09-032010-05-012011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A13:2004 (pr=14249)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2004-09-172010-05-012011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A14:2005 (pr=15137)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2005-01-202010-05-012011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A16:2007 (pr=17186)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2007-04-202010-05-012011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A1:2004 (pr=14287)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2004-09-17 2011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2000/A2:2008 (pr=16375)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2008-07-04 2011-12-23CLC/TC 72EN 60730-1:2011
EN 60730-1:2011 (pr=22882)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		2011-12-23 2014-11-02CLC/TC 72FprEN 60730-1:2013
EN 60730-2-10:2007 (pr=16159)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-10: Besondere Anforderungen an Motorstartrelais		2007-11-30 2015-11-30CLC/TC 72 
EN 60730-2-11:2008 (pr=16469)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler		2008-02-14 2016-02-14CLC/TC 72 
EN 60730-2-12:2006 (pr=16046)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		2006-04-04 2014-04-04CLC/TC 72 
EN 60730-2-12:2006/A11:2008 (pr=21201)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		2008-05-232013-05-232016-05-23CLC/TC 72 
EN 60730-2-13:2008 (pr=16482)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte		2008-02-14 2016-02-14CLC/TC 72 
EN 60730-2-14:1997 (pr=7579)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		1997-12-09 2005-12-09CLC/TC 72 
EN 60730-2-14:1997/A11:2005 (pr=15773)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2005-01-272010-01-272013-01-27CLC/TC 72 
EN 60730-2-14:1997/A1:2001 (pr=14177)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2001-08-22 2009-08-22CLC/TC 72 
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 (pr=21594)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		2008-09-19 2016-09-19CLC/TC 72 
EN 60730-2-15:2010 (pr=22015)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte		2010-03-12 2018-03-12CLC/TC 72 
EN 60730-2-19:2002 (pr=8521)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2002-03-29 2010-03-29CLC/TC 72 
EN 60730-2-19:2002/A11:2005 (pr=15777)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2005-01-272010-01-272013-01-27CLC/TC 72 
EN 60730-2-19:2002/A2:2008 (pr=16034)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2008-03-07 2016-03-07CLC/TC 72 
EN 60730-2-2:2002 (pr=13909)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2002-03-29 2015-11-27CLC/TC 72FprEN 60730-2-22:2012
EN 60730-2-2:2002/A11:2005 (pr=15761)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2005-01-202012-11-272015-11-27CLC/TC 72FprEN 60730-2-22:2012
EN 60730-2-2:2002/A1:2006 (pr=16037)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		2006-04-04 2015-11-27CLC/TC 72FprEN 60730-2-22:2012
EN 60730-2-3:2007 (pr=16160)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-3: Besondere Anforderungen an thermische Schutzeinrichtungen für Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen		2007-11-30 2015-11-30CLC/TC 72 
EN 60730-2-4:2007 (pr=16161)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für thermische Motorschutzeinrichtungen für hermetisch und halbhermetisch gekapselte Motorverdichter		2007-11-30 2015-11-27CLC/TC 72FprEN 60730-2-22:2012
EN 60730-2-5:2002 (pr=13585)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2002-05-29 2014-11-08CLC/TC 72FprEN 60730-2-5:2011
EN 60730-2-5:2002/A11:2005 (pr=15763)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2005-01-212011-11-082014-11-08CLC/TC 72FprEN 60730-2-5:2011
EN 60730-2-5:2002/A1:2004 (pr=15277)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2004-12-21 2014-11-08CLC/TC 72FprEN 60730-2-5:2011
EN 60730-2-5:2002/A2:2010 (pr=22226)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		2010-03-19 2014-11-08CLC/TC 72FprEN 60730-2-5:2011
EN 60730-2-6:2008 (pr=16514)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen		2008-09-04 2016-09-04CLC/TC 72 
EN 60730-2-7:1991 (pr=2362)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1991-10-22 2010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:1991/A11:1994 (pr=2363)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1994-04-072009-05-012010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:1991/A12:1993 (pr=4648)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1993-12-202009-05-012010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:1991/A13:2003 (pr=15138)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2003-05-132009-05-012010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:1991/A14:2003 (pr=15142)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2003-09-032009-05-012010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:1991/A1:1997 (pr=5381)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		1997-01-20 2010-10-15CLC/TC 72EN 60730-2-7:2010
EN 60730-2-7:2010 (pr=22013)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2010-10-15 2018-10-15CLC/TC 72 
EN 60730-2-7:2010/AC:2011 (pr=23883)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		2011-12-022016-12-022019-12-02CLC/TC 72 
EN 60730-2-8:2002 (pr=13513)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2002-05-29 2010-05-29CLC/TC 72 
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 (pr=14347)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		2003-09-08 2011-09-08CLC/TC 72 
EN 60730-2-9:2002 (pr=13637)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2002-05-30 2010-11-05CLC/TC 72EN 60730-2-9:2010
EN 60730-2-9:2002/A11:2003 (pr=15144)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2003-05-132009-05-012010-11-05CLC/TC 72EN 60730-2-9:2010
EN 60730-2-9:2002/A12:2004 (pr=15778)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2004-12-082009-05-012010-11-05CLC/TC 72EN 60730-2-9:2010
EN 60730-2-9:2002/A1:2003 (pr=14542)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2003-04-17 2010-11-05CLC/TC 72EN 60730-2-9:2010
EN 60730-2-9:2002/A2:2005 (pr=15565)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2005-02-15 2010-11-05CLC/TC 72EN 60730-2-9:2010
EN 60730-2-9:2010 (pr=22014)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		2010-11-05 2018-11-05CLC/TC 72 

export to xls file

TC 3 Project files


CLC/TC 72 TC/SC in figures

Gegenwärtige Stufe
Year
Year -1
Year -2
Year -3
Year -4
Year >5
Proposal stage010000
Committee stage300000
Enquiry stage110000
Approval stage210000
Published0024058
Withdrawn0000060

CLC/TC 72 Figures overall

Total publications
 32
Published in last 3 years
 7
Total work in progress
 15
Total proposals
 0
export to xls file

CLC/TC 72 Umwelt

Reference
Abschnitt
Kategorie(n) – Aspekt(e)
Produkt-Lebenszyklus
Information
Bestätigt
EN 60730-2-6:2008 (pr=16514)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-9:1995 (pr=2357)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-9:2002 (pr=13637)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-11:1993 (pr=2368)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-11:2008 (pr=16469)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-13:1998 (pr=7580)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-13:2008 (pr=16482)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-14:1997 (pr=7579)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y
EN 60730-2-18:1999 (pr=8520)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-18: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Wasser- und Luftfluß-Regel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen		 1.1 Energy use Raw Material, Manufacturing, Use B2B, B2C, DfE Y

export to xls file

CLC/TC 72 EG-Richtlinie(n)

Verweis
Code der Stufe
Richtlinie
Status im Amtsblatt
Verweis im Amtsblatt
Mandat
prEN 50344:2013 (pr=23881)
Stückprüfungen in der Fertigung von Regel- und Steuergeräten im Geltungsbereich der Normenreihe EN 60730		 4020 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
EN 60730-1:1991 (pr=2335)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1991/A1:1991 (pr=2336)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1991/A11:1991 (pr=2340)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1991/A12:1993 (pr=2341)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1991/A14:1995 (pr=6321)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995 (pr=5313)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A1:1997 (pr=6420)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A2:1998 (pr=8522)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A11:1996 (pr=5659)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A12:1996 (pr=6172)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A14:1998 (pr=7453)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 NOJ
EN 60730-1:1995/A15:1998 (pr=7205)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A16:1999 (pr=12225)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:1995/A17:2000 (pr=12548)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-1:1995/A18:2003 (pr=15452)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:2000 (pr=12394)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-1:2000/A1:2004 (pr=14287)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-1:2000/A2:2008 (pr=16375)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-1:2000/A12:2003 (pr=14250)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:2000/A13:2004 (pr=14249)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:2000/A14:2005 (pr=15137)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:2000/A16:2007 (pr=17186)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
EN 60730-1:2011/prA (pr=24699)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 1099 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
EN 60730-1:2011 (pr=22882)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 OFF
1999/5/EC
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity		 OFF
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-1:2011/FprAA:201X (pr=23882)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 4099 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 NEW
1999/5/EC
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity		 NEW
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
FprEN 60730-1:2011/prA (pr=24698)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 1099 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
FprEN 60730-1:2013 (pr=23857)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen		 5020 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 NEW
1999/5/EC
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity		 NEW
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
EN 60730-2-2:2002 (pr=13909)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-2:2002/A1:2006 (pr=16037)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-2:2002/A11:2005 (pr=15761)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-3:2007 (pr=16160)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-3: Besondere Anforderungen an thermische Schutzeinrichtungen für Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-4:2007 (pr=16161)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für thermische Motorschutzeinrichtungen für hermetisch und halbhermetisch gekapselte Motorverdichter		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-5:2002 (pr=13585)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-2-5:2002/A1:2004 (pr=15277)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-2-5:2002/A2:2010 (pr=22226)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-5:2002/A11:2005 (pr=15763)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
FprEN 60730-2-5:2011 (pr=23859)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme		 5060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 NEW
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW
EN 60730-2-6:2008 (pr=16514)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991 (pr=2362)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991/A1:1997 (pr=5381)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991/A11:1994 (pr=2363)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991/A12:1993 (pr=4648)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991/A13:2003 (pr=15138)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:1991/A14:2003 (pr=15142)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen für Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-7:2010 (pr=22013)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-8:2002 (pr=13513)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 (pr=14347)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-9:2002 (pr=13637)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-2-9:2002/A1:2003 (pr=14542)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-9:2002/A2:2005 (pr=15565)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01 M/404
2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
EN 60730-2-9:2002/A11:2003 (pr=15144)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-9:2002/A12:2004 (pr=15778)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-9:2010 (pr=22014)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-10:2007 (pr=16159)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-10: Besondere Anforderungen an Motorstartrelais		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-11:2008 (pr=16469)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-12:2006 (pr=16046)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-12:2006/A11:2008 (pr=21201)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-13:2008 (pr=16482)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-14:1997 (pr=7579)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-14:1997/A1:2001 (pr=14177)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02 M/404
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 (pr=21594)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-14:1997/A11:2005 (pr=15773)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-15:2010 (pr=22015)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte		 6060 2004/108/EC
Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC		 PUB C 104/02
2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-19:2002 (pr=8521)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-19:2002/A2:2008 (pr=16034)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
EN 60730-2-19:2002/A11:2005 (pr=15777)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen		 6060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 PUB C 245/01
FprEN 60730-2-22:2012 (pr=24595)
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-22: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen		 5060 2006/95/EC
Council Directive 2006/95/EC of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits		 NEW

 
Share facebook linkedIn linkedIn
Privacy | Contact
Copyright © CENELEC . All rights reserved.