International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

 

Projet

Reference EN 60599:1999
Title Matériels électriques imprégnés d'huile minérale en service - Guide pour l'interprétation de l'analyse des gaz dissous et des gaz libres
Project Number 12364
Abstract/Scope Décrit comment les concentrations de gaz dissous ou de gaz libres peuvent être interprétées pour diagnostiquer l'état des matériels électriques remplis d'huile en service et pour proposer une intervention ultérieure. S'applique aux matériels électriques remplis d'huile minérale isolante et isolés par des isolants solides constitués de papier ou de carton cellulosiques. Des informations spécifiques aux différents types de matériels tels que transformateurs (de puissance, de mesure, industriels, ferroviaires, de distribution), réactances, traversées, appareillage de coupure et câbles à l'huile sont données, à titre informatif seulement, dans les note d'application. Peut être appliqué, mais avec prudence, à d'autres systèmes d'isolation liquide-solide.
Status
Published

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 1999-04-15
Current Stage code deadline 2000-01-01
Deadline date for vote  

Légal

Directive(s)  
Mandate(s)  
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body IEC/TC 10
Reference Document IEC 60599:1999 (EQV)
ICS 17.220.99 - Other standards related to electricity and magnetism
29.040.10 - Insulating oils
29.180 - Transformers. Reactors
Keywords  
Note Supersedes HD 397 S1:1979
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 1999-04-15 2000-01-01 export to doc file  EN
6020 1999-02-01 1999-05-01  
5099 1999-01-01 1999-02-01  
5062 1998-11-20 1999-01-01  
5020 1998-08-28 1998-11-02  
1090 1998-08-24 1998-08-28  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 1999-01-01
date of Availability (DAV) (2) 1999-04-15
date of Announcement (DOA) (3) 1999-07-01
date of Publication (DOP) (4) 2000-01-01
date of Withdrawal (DOW) (5) 2002-01-01

Rélations

Supersedes HD 397 S1:1979
Superseded by prEN 60599
Normative reference (6) IEC 60050-191:1990
IEC 60050-212:1990
IEC 60050-604:1987
EN 60567:1992
EN 61198:1994

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.