International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

 

Projet

Reference EN 60601-1-6:2004
Title Appareils électromédicaux - Partie 1-6: Règles générales de sécurité - Norme collatérale: Aptitude à l'utilisation
Project Number 15737
Abstract/Scope Les appareils électromédicaux sont de plus en plus utilisés en pratique médicale pour l'observation et le traitement des patients. Les erreurs d'utilisation dues à une aptitude à l'utilisation inadéquate des appareils électromédicaux sont devenues une préoccupation majeure. Le processus d'ingénierie de l'aptitude à l'utilisation est destiné à obtenir une aptitude à l'utilisation raisonnable qui, a son tour, est destinée à minimiser les erreurs d'utilisation et à minimiser les risques associés à l'utilisation. Certaines formes d'utilisation incorrecte, mais pas toutes, sont maîtrisables par le constructeur. Le processus d'ingénierie de l'aptitude à l'utilisation fait partie du processus de maîtrise du risque. La présente norme collatérale décrit un processus d'ingénierie de l'aptitude à l'utilisation et fournit des lignes directrices pour la mise en oeuvre et l'exécution de ce processus pour contribuer à la sécurité des appareils électromédicaux. Elle traite de l'utilisation normale et des erreurs d'utilisation mais exclut l'utilisation anormale.
Status
Withdrawn

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 2004-11-05
Current Stage code deadline 2005-06-01
Deadline date for vote  

Légal

Directive(s) MDD (93/42/EEC)
Mandate(s) M/432
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body IEC/SC 62A
Reference Document IEC 60601-1-6:2004 (EQV)
ICS 11.040 - Medical equipment
Keywords  
Note Superseded by EN 60601-1-6:2007
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information
Annex A.2 Waste Disposal B2B, B2C

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 2004-11-05 2005-06-01 export to doc file  EN
5099 2004-09-01 2004-12-01  
5061 2004-06-28 2004-09-01  
5020 2004-03-19 2004-05-21  
4099 2003-11-28 2003-12-31  
4020 2003-03-28 2003-09-05  
3099 2003-03-26 2003-03-28  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 2004-09-01
date of Availability (DAV) (2) 2004-11-05
date of Announcement (DOA) (3) 2004-12-01
date of Publication (DOP) (4) 2005-06-01
date of Withdrawal (DOW) (5) 2007-09-01

Rélations

Supersedes  
Superseded by EN 60601-1-6:2007
Normative reference (6) EN ISO 14971:2000
corr. February 2002
A1:2003
EN 60601-1:1990
corr. July 1994
A1:1993
A2:1995
A11:1993
A12:1993
A13:1996
EN 60601-1-8:2004

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.