International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

 

Projet

Reference EN 60079-25:2010
Title Atmosphères explosives - Partie 25: Systèmes électriques de sécurité intrinsèque
Project Number 22008
Abstract/Scope La CEI 60079-25:2010 contient les exigences spécifiques de construction et d'évaluation des systèmes électriques de sécurité intrinsèque, de mode de protection 'i', destinés à être utilisés, en tout ou en partie, dans des atmosphères qui exigent l'emploi de matériels du Groupe I, II ou III. La présente norme complète et modifie les exigences générales de la CEI 60079-0 et de la norme de sécurité intrinsèque CEI 60079-11. En cas de contradiction entre une exigence de la présente norme et une exigence de la CEI 60079-0 ou de la CEI 60079-11, l'exigence de la présente norme prévaut. La présente norme complète la CEI 60079-11 pour les exigences qui s'appliquent aux matériels électriques utilisés dans des systèmes électriques de sécurité intrinsèque. Les exigences d'installation pour un système de Groupe II ou de Groupe III conçus en accord avec la présente norme sont spécifiées dans la CEI 60079-14. Les changements importants par rapport à l'édition précédente sont: - extension du domaine d'application du Groupe II aux Groupes I, II et III; - introduction du niveau de protection 'ic'; - ajout d'exigences pour les câbles et les câbles multiconducteurs; - référence à la CEI 60079-11 pour ce qui concerne les bornes des circuits de sécurité intrinsèque; - exigences pour l'évaluation d'un système à sécurité étendues et clarifiées pour le niveau de protection 'ic', les matériels simples et les défauts dans les câbles multiconducteurs; - introduction de systèmes prédéfinis et regroupement des exigences pour les FISCO de la CEI 60079-27; - ajout d'exigences pour les systèmes simples à sécurité intrinsèque contenant à la fois des inductances localisées et des capacités localisées; - ajout d'une méthode d'essai pour les paramètres électriques des câbles; - ajout d'informations pour l'utilisation des matériels simples dans les systèmes.
Status
Published

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 2010-10-15
Current Stage code deadline 2011-07-01
Deadline date for vote  

Légal

Directive(s) ATEX (94/9/EC)
Mandate(s)  
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body IEC/SC 31G
Reference Document IEC 60079-25:2010 (EQV)
ICS 29.260.20 - Electrical apparatus for explosive atmospheres
Keywords  
Note Supersedes EN 60079-25:2004 * D145/C093: BT asked CCMC to issue a corrigendum to EN 60079-25:2010 to add the superseding information towards EN 50394-1:2004 (see PR = 25086).
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 2010-10-15 2011-07-01 export to doc file  EN  FR  DE
5099 2010-10-01 2010-12-01  
5061 2010-08-25 2010-10-01  
5060 2010-01-26 2010-02-09 export to doc file  EN
5020 2009-11-20 2010-01-22  
3090 2009-07-17 2009-09-30  
5060 2009-02-24 2009-03-09 export to doc file  EN
5020 2008-09-19 2009-02-20  
1090 2008-09-16 2008-09-19  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 2010-10-01
date of Availability (DAV) (2) 2010-10-15
date of Announcement (DOA) (3) 2011-01-01
date of Publication (DOP) (4) 2011-07-01
date of Withdrawal (DOW) (5) 2013-10-01

Rélations

Supersedes EN 50394-1:2004
EN 60079-25:2004
Superseded by  
Normative reference (6) EN 60060-1:2010
EN 60079-0:2009
EN 60079-11
EN 60079-14
EN 60079-15:2010
EN 60079-27
EN 61158-2:2010
EN 61241-0:2006
EN 61241-11:2006

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.