International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

 

Projet

Reference EN 50271:2010
Title Appareils électriques de détection et de mesure des gaz combustibles, des gaz toxiques ou de l'oxygène - Exigences et essais pour les appareils utilisant un logiciel et/ou des technologies numériques
Project Number 21933
Abstract/Scope La présente Norme Européenne spécifie les exigences minimales et les essais pour les appareils électriques de détection et de mesure de gaz combustibles, de gaz toxiques ou d'oxygène qui utilisent un logiciel et/ou des technologies numériques. Des exigences supplémentaires sont spécifiées si la conformité avec le niveau d’intégrité de sécurité 1 (SIL 1) conformément à la série EN 61508 est requise pour un mode de fonctionnement à faible demande. NOTE 1  Il est recommandé d’appliquer la présente Norme Européenne plutôt que la EN 50402 pour les matériels utilisés dans des applications de sécurité exigeant le niveau SIL 1. Cependant, les exigences techniques de la EN 50271 et de la EN 50402 sont identiques pour le niveau SIL1. NOTE 2 Pour le matériel fixe utilisé dans des applications de sécurité ayant des exigences de SIL supérieur à 1, la EN 50402 est applicable. Cette Norme Européenne s’applique aux appareils fixes, transportables et portables destinés à être utilisés dans des locaux à usage domestique ainsi qu’à applications commerciales et industrielles. La présente Norme Européenne ne s’applique ni aux systèmes d’échantillonnage externe, ni aux appareils de laboratoire ou à vocation scientifique, ni aux appareils utilisés uniquement à des fins de maîtrise des processus. Cette Norme Européenne complète les exigences des Normes Européennes pour la détection et la mesure des vapeurs et des gaz inflammables (par exemple la EN 60079 29 1, la EN 50241 1, la EN 50241 2, la EN 50194 1, la EN 50194 2), des gaz toxiques (par exemple la série EN 45544, la EN 50291 1, la EN 50291 2) ou de l’oxygène (par exemple la EN 50104). NOTE 3 Dans la présente Norme Européenne, ces Normes Européennes seront appelées « normes métrologiques ». NOTE 4 Les exemples susmentionnés illustrent l'état de la normalisation pour les appareils de détection de gaz au moment de la publication de la présente Norme Européenne. La présente Norme Européenne peut également s’appliquer à d’autres normes métrologiques. La présente Norme Européenne est une norme produit basée sur la série de normes EN 61508. Elle traite également en partie de la phase 9 « réalisation » du cycle de vie de sécurité globale défini dans la EN 61508 1.
Status
Published

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 2010-06-04
Current Stage code deadline 2011-06-01
Deadline date for vote 2010-04-30

Légal

Directive(s) ATEX (94/9/EC)
Mandate(s)  
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body  
Reference Document  
ICS 13.320 - Alarm and warning systems
Keywords  
Note Supersedes EN 50271:2001
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 2010-06-04 2011-06-01 export to doc file  EN  FR  DE
5099 2010-06-01 2010-10-01  
5061 2010-04-27 2010-06-01  
5060 2009-12-22 2010-01-22 export to doc file  EN
5020 2009-10-16 2009-12-18 export to doc file  EN
4099 2009-04-21 2009-10-30  
4060 2009-03-03 2009-04-01 export to doc file  EN
4020 2008-09-26 2009-02-27 export to doc file  EN
3099 2008-09-01 2008-10-05  
1099 2008-09-01 2009-03-01  
1000 2008-02-27 2008-08-31  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 2010-06-01
date of Availability (DAV) (2) 2010-06-04
date of Announcement (DOA) (3) 2010-12-01
date of Publication (DOP) (4) 2011-06-01
date of Withdrawal (DOW) (5) 2013-06-01

Rélations

Supersedes EN 50271:2001
Superseded by  
Normative reference (6)  

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.