International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

 

Projet

Reference EN 50121-3-1:2006
Title Applications ferroviaires - Compatibilité électromagnétique - Partie 3-1: Matériel roulant - Trains et véhicules complets
Project Number 16359
Abstract/Scope Cette Norme Européenne spécifie les prescriptions d’émission et d’immunité pour tous les types de matériel roulant. Elle s’applique au matériel de traction et aux rames y compris les véhicules de transport urbain. La plage de fréquence concernée va du courant continu à 400 GHz. Aucune mesure n’est nécessaire aux fréquences pour lesquelles aucune prescription n’est spécifiée. Le domaine d’application de cette partie de la norme s’arrête à l’interface du matériel roulant avec ses entrées et sorties d’énergie respectives. Dans le cas des locomotives, des rames, des tramways etc., il s’agit du collecteur de courant (pantographe, frotteur). Dans le cas du matériel remorqué, il s’agit du connecteur de puissance auxiliaire en courant alternatif ou en courant continu. Cependant, comme le collecteur de courant fait partie du matériel de traction, il n’est pas complètement possible d’exclure les effets de cette interface avec la ligne d’alimentation en énergie. Le test à vitesse lente a été conçu pour minimiser ces effets. Fondamentalement, tous les équipements devant être intégrés dans un véhicule doivent respecter les prescriptions de la Partie 3-2 de cette norme. Dans des cas exceptionnels, quand un équipement respecte une autre norme CEM, mais que la pleine conformité avec la Partie 3-2 n’est pas démontrée, la CEM doit être assurée par des mesures adéquates d’intégration de l’équipement dans le véhicule et/ou par une analyse CEM appropriée et un essai qui justifie la déviation par rapport à la Partie 3-2. Les interférences électromagnétiques relatives au système ferroviaire dans son ensemble sont traitées dans l’EN 50121 2. Ces dispositions spécifiques sont destinées à être utilisées conjointement avec les dispositions générales de l’EN 50121-1.
Status
Published

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 2006-07-28
Current Stage code deadline 2007-07-01
Deadline date for vote 2006-05-07

Légal

Directive(s) EMC (2004/108/EC), HSR (96/48/EC), CONRAIL (2001/16/EC)
Mandate(s) M/404
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body IEC/TC 9
Reference Document  
ICS 29.020 - Electrical engineering in general
29.280 - Electric traction equipment
45.060.01 - Railway rolling stock in general
Keywords  
Note Corrigendum to EN issued May 2008
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 2006-07-28 2007-07-01 export to doc file  EN  FR  DE
5099 2006-07-01 2006-11-01  
5061 2006-05-29 2006-07-01  
5060 2006-05-03 2006-05-15 export to doc file  EN
5020 2006-02-24 2006-04-28 export to doc file  EN
4099 2005-07-18 2006-05-07  
4060 2005-01-10 2005-06-20  
4020 2004-07-16 2005-01-07  
3099 2004-05-07 2004-05-21  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 2006-07-01
date of Availability (DAV) (2) 2006-07-28
date of Announcement (DOA) (3) 2007-01-01
date of Publication (DOP) (4) 2007-07-01
date of Withdrawal (DOW) (5) 2009-07-01

Rélations

Supersedes EN 50121-3-1:2000
Superseded by prEN 50121-3-1:2013
Normative reference (6) EN 50121-1:2006
EN 50121-2:2006
EN 50121-3-2:2006
EN 50238:2003
EN 55016-1-1:2004

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.