International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

CLC/TC 20

Câbles électriques

 

Projet

Reference EN 50382-1:2008/A1:2013
Title Applications ferroviaires - Câbles pour matériel roulant ferroviaire ayant des performances particulières de comportement au feu - Partie 1: Prescriptions générales
Project Number 24391
Abstract/Scope La présente Partie 1 de la EN 50382 spécifie les prescriptions générales applicables aux câbles donnés dans la EN 50382-2. Elle comporte les prescriptions détaillées pour les matériaux d'isolation et de gainage et autres composants appelés dans les parties séparées. En particulier la EN 50382-1 spécifie celles relatives à la sécurité vis à vis du feu. Ces câbles, basés sur une expérience éprouvée et fiable depuis plusieurs années, sont définis pour des contraintes thermiques occasionnelles provoquant un vieillissement équivalent à celui d’un fonctionnement en régime permanent à une température de l’âme de 120 °C ou 150 °C. NOTE Ces valeurs sont basées sur le polymère défini en 3.1. Avant que ce polymère soit largement utilisé dans l’industrie du câble, des performances de vieillissement ont été évaluées via l’essai d’endurance thermique extrapolé à 20 000 h en utilisant des techniques équivalentes à celles de la EN 60216. Le retour d’expérience en service a démontré que les niveaux de performances prédits étaient corrects. Lorsque l’extrapolation des résultats est utilisée pour prédire la durée de vie en service, il est recommandé de la confirmer avec le câblier et il est recommandé de baser le mode de défaillance approprié au type de matériau ou au câble. La température maximale de court-circuit, basée sur une durée de 5 s, est de 350 °C pour le silicone. Bien que les matériaux d’isolation et de gainage spécifiés dans la présente norme soient thermiquement capables de fonctionner à 150 °C, la température de fonctionnement est limitée à 120 °C lorsque les âmes sont étamées et pour les mêmes raisons techniques, la température maximale de court-circuit est limitée à 250 °C pour les âmes étamées. Le choix de la gaine peut aussi limiter la température de fonctionnement à 120 °C. La présente Partie 1 devra être utilisée conjointement avec les parties particulières de la EN 50382-2.
Status
Published

Statut

Current Stage code 6060
Current Stage code date 2013-06-07
Current Stage code deadline 2014-04-29
Deadline date for vote  

Légal

Directive(s)  
Mandate(s)  
Order Voucher  

Détails

IEC Technical Body  
Reference Document  
ICS 13.220.40 - Ignitability and burning behaviour of materials and products
29.060.20 - Cables
45.060.01 - Railway rolling stock in general
Keywords  
Note 2013-03-25 - Publication editing allocated to cpalagi@cencenelec.eu
A-Deviation(s)  
Special National Condition(s)  

Environnement

Clause
Categories - Aspects
Cycle de vie du produit
Information

Histoire

Stage
Date
Deadline Date
Documents
6060 2013-06-07 2014-04-29 export to doc file  EN  FR  DE
5099 2013-04-29 2013-05-27  
5060 2013-03-25 2013-04-15 export to doc file  EN
5020 2012-12-21 2013-03-22 export to doc file  EN  FR  DE
4099 2012-11-23    
1099 2012-09-18    
1000 2012-08-06 2012-09-18  

Dates de mise en application

date of Ratification (DOR) (1) 2013-04-29
date of Availability (DAV) (2) 2013-06-07
date of Announcement (DOA) (3) 2013-10-29
date of Publication (DOP) (4) 2014-04-29
date of Withdrawal (DOW) (5) 2016-04-29

Rélations

Supersedes  
Superseded by  
Normative reference (6)  

(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved


(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat


(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level


(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement


(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn


(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.