CENELEC
International Standards and Conformity Assessment
for all electrical, electronic and related technologies
Projet
| Reference | EN 50121-5:2006 |
|---|---|
| Title | Applications ferroviaires - Compatibilité électromagnétique - Partie 5: Emission et immunité des installations fixes d'alimentation de puissance et des équipements associés |
| Project Number | 16362 |
| Abstract/Scope | Cette Norme Européenne s’applique aux aspects d’émission et d’immunité de CEM pour les appareils et les systèmes électriques et électroniques destinés à être utilisés dans les installations fixes associées à l’alimentation. Cela concerne l’alimentation des appareils, les appareils eux-mêmes avec leurs circuits de commande de protection, les composants au bord des voies tels que les stations de sectionnement, les autotransformateurs, les transformateurs suceurs, les appareillages de coupure de sous-station et les appareillages de coupure d’autres alimentations longitudinales et locales. Les filtres qui fonctionnent à la tension du système ferroviaire (par exemple, pour la suppression d’harmoniques ou la correction de facteur de puissance) ne sont pas inclus dans cette norme dans la mesure où chaque site répond à des prescriptions spéciales. Normalement, les filtres sont dans des enclos séparés avec des règles d’accès particulières. Si des limites électromagnétiques sont nécessaires, elles apparaîtront dans la spécification pour l’équipement. Les limites de cette norme ne s’appliquent pas aux signaux de communication intentionnels. La plage de fréquences concernée va du courant continu à 400 GHz. Aucune mesure n’est nécessaire aux fréquences pour lesquelles aucune prescription n’est spécifiée. On donne les limites d’émission and d’immunité pour les composants des appareils situés a) dans les limites de la sous-station qui alimente le système ferroviaire, b) près des voies pour contrôler et réguler l’alimentation ferroviaire, y compris la correction de facteur de puissance et le filtrage, c) le long de la voie pour fournir de l’énergie électrique au système ferroviaire par d’autres moyens que les conducteurs utilisés pour le captage du courant de contact et les conducteurs de retour associés. Ceci englobe les systèmes d’alimentation à haute tension dans les limites du système ferroviaire qui alimentent les sous-stations d’alimentation dans lesquelles la tension est ramenée à la valeur de la tension du système ferroviaire, NOTE 1 Comme exemples, on peut donner un conducteur d’un réseau 25-0-25 kV 50 Hz et les systèmes d’alimentation 110 kV 16,7 Hz. NOTE 2 Les conducteurs similaires qui sont situés à l’extérieur des limites du système ferroviaire sont traités comme dans le domaine public et sont considérés comme des lignes aériennes générales bien qu’ils n’alimentent que le système ferroviaire. d) près des voies pour contrôler et réguler les alimentations électriques utilisées à différents usages ferroviaires. Cette catégorie englobe les alimentations des installations de triage, des dépôts de maintenance et des gares, e) différentes alimentations qui ne concernent pas la traction alimentées par une des sources ferroviaires qui sont partagées avec la traction ferroviaire. Les appareils et les systèmes qui sont dans un environnement qui peut être décrit comme résidentiel, commercial ou d’industrie légère, même s’ils sont situés dans les limites physiques de la sous-station ferroviaire, doivent être conformes à la norme générique CEM applicable. Les appareils d’alimentation qui ont une immunité intrinsèque aux essais définis aux Tableaux 1 à 6 de cette norme sont exclus des prescriptions d’immunité de cette norme. NOTE 3 Comme exemple, on peut citer un transformateur 18 MVA 230 kV / 25 kV. Ces dispositions spécifiques sont destinées à être utilisées conjointement avec les dispositions générales de l’EN 50121-1. Cette partie de la norme couvre à la fois des prescriptions pour les équipements et les installations fixes. Les sections pour les installations fixes ne sont pas applicables au marquage CE. |
| Status |
Published
|
Statut
| Current Stage code | 6060 |
|---|---|
| Current Stage code date | 2006-07-28 |
| Current Stage code deadline | 2007-07-01 |
| Deadline date for vote | 2006-05-07 |
Légal
| Directive(s) | EMC (2004/108/EC), HSR (96/48/EC), CONRAIL (2001/16/EC) |
|---|---|
| Mandate(s) | M/404 |
| Order Voucher |
Détails
| IEC Technical Body | IEC/TC 9 |
|---|---|
| Reference Document | |
| ICS | 29.020 - Electrical engineering in general 29.280 - Electric traction equipment 45.020 - Railway engineering in general |
| Keywords | |
| Note | Corrigendum to EN issued May 2008 |
| A-Deviation(s) | |
| Special National Condition(s) |
Environnement
|
Clause
|
Categories - Aspects
|
Cycle de vie du produit
|
Information
|
|---|
Histoire
Dates de mise en application
| date of Ratification (DOR) (1) | 2006-07-01 |
|---|---|
| date of Availability (DAV) (2) | 2006-07-28 |
| date of Announcement (DOA) (3) | 2007-01-01 |
| date of Publication (DOP) (4) | 2007-07-01 |
| date of Withdrawal (DOW) (5) | 2009-07-01 |
Rélations
| Supersedes | EN 50121-5:2000 |
|---|---|
| Superseded by | prEN 50121-5 |
| Normative reference (6) |
EN 50121-1:2006
EN 50121-2:2006 EN 55016-1-1:2004 EN 55022:2006 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:1995 EN 61000-4-2:1995 EN 61000-4-3:2006 EN 61000-4-4:2004 EN 61000-4-5:2006 EN 61000-4-6:1996 EN 61000-4-8:1993 EN 61000-4-12:2006 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3:2001 |
(1) Date of ratification (dor) date when the Technical Board notes the approval of an EN (and HD for CENELEC), from which time the standard may be said to be approved
(2) Date of availability (dav) date when the definitive text in the official language versions of an approved CEN/CENELEC publication is distributed by the Central Secretariat
(3) Date of announcement (doa) latest date by which the existence of an EN (and HD for CENELEC), a TS or a CWA has to be announced at national level
(4) Date of publication (dop) latest date by which an EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement
(5) Date of withdrawal (dow) latest date by which national standards conflicting with an EN (and HD for CENELEC) have to be withdrawn
(6) This list of normative references is purely indicative. The only official list of normative reference is the list of the published standard.
